Cada barrio que merece la pena conocer, descrito con honestidad — no ordenado por quién paga más.
Esta sección forma parte de la edición en español de Totally Madrid, que empezó con un grupo reducido de guías totalmente traducidas y se amplía cada semana a partir de la versión original en inglés, que ya cuenta con muchas más páginas. Elegimos empezar por lo esencial de cada sección — no queríamos publicar decenas de páginas traducidas a medias o generadas automáticamente sin revisar, ya que ese tipo de contenido no ayuda a nadie y perjudica la confianza en el resto de la guía.
Preferimos una guía más corta pero fiable que una lista larga de páginas a medio traducir. Cada nueva guía en español pasa por el mismo proceso que la versión en inglés: datos verificados, sin relleno, y actualizada cuando algo cambia sobre el terreno en Madrid.
Si buscas algo que todavía no está disponible en español, la versión en inglés de esta sección tiene mucho más contenido mientras seguimos traduciendo.
Puerta del Sol, Plaza Mayor y el centro histórico caminable — comodidad máxima con verdaderas contrapartidas de ruido y multitudes.
Leer la guía →Calles en cuadrícula, moda de alta gama, y algunos de los parques mejor cuidados de la ciudad.
Leer la guía →Dos barrios vecinos con personalidades distintas: contracultura en Malasaña y vida LGBTQ+, gastronomía y diseño en Chueca.
Leer la guía →Un barrio realmente residencial al norte de Malasaña — más tranquilo, local, y hogar de una estación de metro fantasma escondida.
Leer la guía →Más guías de Barrios en español cada semana.
Ver todas en inglés →Dos barrios vecinos pero distintos: La Latina para calles históricas y tapas; Lavapiés para cocina multicultural, mercados y cultura independiente.
Leer la guía →Escritores del Siglo de Oro, Calle Huertas y Plaza Santa Ana entre Sol y el Paseo del Arte.
Leer la guía →